Erik Matti’s coming-of-age film is more than sexy as it has a lot to say about modern relationships.